Больше интересного про Иран в блоге IRANMAG.

«Персия – страна чудес» – песня из любимой с детства музыкальной сказки «Али-баба и 40 разбойников». Но в детстве я даже подумать не могла, что однажды персидская сказка станет моей работой.

В 2013-м году я впервые увидела персидский танец – и случилась любовь с первого взгляда, которая перевернуло мою жизнь. Я стала не только исполнительницей, но и преподавателем этого редкого направления, и несколько лет руковожу Студией персидского танца – знакомлю с иранской культурой своих учениц и зрителей. В каком-то смысле всё это время я показываю людям Иран через танец.

В течение этих лет я много общалась с иранцами – с кем-то сотрудничала в творчестве, у кого-то училась, с кем-то просто дружила. Старалась узнать как можно больше об их стране и культуре, чтобы в танце быть максимально достоверной. Полюбила всей душой иранскую музыку, поэзию, кинематограф. И конечно мечтала побывать в Иране.

Сбылось! В мае 24-го я поехала в тур по Ирану с подругой и двумя своими ученицами. Впечатлений в поездке было так много, что по ночам я не могла уснуть – мозг не справлялся с таким объёмом увиденного, услышанного и прочувствованного. Больше 10 лет я ждала этого момента! Всю поездку меня преследовало фантастическое ощущение, что сейчас в реальности я проживаю то, что столько лет было образами в моей голове.

Когда-то в персидском танце меня привлекло уникальное сочетание утончённой эстетики, выразительных чувств и глубокого смысла. Именно это я увидела в Иране – красоту, любовь и мысль. Их невозможно разделить в персидской культуре. И меня восхитило, насколько современные иранцы находятся в контакте со своими корнями: они не просто сохранили свои древние традиции, ремёсла и искусства – всё это самобытно иранское является органичной частью их повседневной жизни. Этому стоит поучиться! Удивительно, насколько в Иране ощущается культурная преемственность – там история нескольких тысяч лет живая и окружает тебя везде, ты ею дышишь.

Стихи Хафиза и Саади в их мемориальных парках, аромат кипарисов, зороастрийские гимны, барельефы Персеполя, традиционные дворики с фонтаном, портреты персидских красавиц, музей музыки в Исфахане, айран с мятой, вкус розы, вечерний Дарбанд, предсказания Хафиза вместе с кофе, сошедший с картин Махмуда Фаршчияна продавец специй, сами картины Мастера в его музее в Тегеране, общение с людьми – это для меня вкус и краски Ирана.

И ещё одна сбывшаяся мечта – увидеть своими глазами фрески дворца Чехель Сотун с изображением танцовщиц. Сколько раз я их показывала на своих мастер-классах – и вот они передо мной вживую!

А на самом деле реальность в Иране превзошла мои мечты. Это настолько богатая и древняя культура, что погружаться в неё можно бесконечно. Стараюсь заразить своей страстью учеников, которые так же, как и я когда-то, знакомятся с этой культурой через танец. Помимо занятий в основном коллективе Студии, я несколько лет веду онлайн-курсы, езжу с мастер-классами в другие города, веду страничку в ВК – там последнее время как раз выкладываю серию видео с рассказом о своей поездке по Ирану. Мой ансамбль постоянно выступает на хореографических конкурсах, фестивалях и межнациональных концертах в Москве – без ложной скромности скажу, что мы уникальный в своём роде коллектив. Приятно думать, что благодаря моей любимой работе для кого-то Иран становится ближе, интереснее и привлекательнее. Между нами действительно много культурных и исторических пересечений, о которых наконец стали вспоминать. И конечно, чтобы полностью избавиться от навязанных стереотипов, надо своими глазами увидеть эту потрясающую страну.

А я надеюсь вернуться в Иран ещё много раз, ведь там ещё столько мест, где я мечтаю побывать! Да! Несколько лет назад мы сделали с ученицами танец под ту самую песню «Персия – страна чудес» – круг замкнулся, но мой персидский путь продолжается.

История Катерины Маркевич

Шаб-е Ялда – зороастрийский праздник в Иране
Шаб-е Ялда - древний иранский праздник, который отмечают еще со времен зороастризма. Его отмечают в день зимнего солнцестояния и празднуют окончание самой длинной ночи в году. Традиции, гадания и символы праздника Ялда в Иране.
Подробнее
17 традиционных персидских блюд на праздник Шаб-е Ялда
Традиционные персидские блюда, которые готовят на праздник Шаб-е Ялда в Иране. Иранская кухня для застолья на праздник зимнего солнцестояния на самую длинную ночь года Ялда.
Подробнее
Рождество в Иране
Рождество в Иране не является официальным праздником, но христианские общины в Тегеране, Исфахане, Тебризе и Умрии отмечают рождественские праздники, наряжают елки и ходят на церковные службы.
Подробнее
Как празднуют Рождество в Иране
Рождественские и новогодние традиции в исламском Иране. Как празднуют Рождество и Новый год в Иране, где можно посетить рождественскую службу, много ли христиан в Иране. Больше интресного про Иран в блоге IRANMAG.
Подробнее
Зороастрийцы в Иране – прошлое и современность
Зороастризм - древнейшая из сохранившихся религий в Иране. Он был государственной религией Персии до прихода ислама. Храмы огня в Иране, зороастрийский город Йезд и главные зороастрийские праздники - в блоге IRANMAG.
Подробнее
Фестиваль Саде: один из древних иранских фестивалей
Джашне-Саде – фестиваль огня и древняя иранская традиция, уходящая корнями в зороастризм. Больше интересного про историю и традиции праздника Саде в блоге IRANMAG.
Подробнее
Иранская икра – эталон среди деликатесов
Иранская черная икра продолжает активно вытеснять по всему миру российскую. Как Иран стал лидером в производстве черной икры? История иранской икры в блоге IRANMAG.
Подробнее
Кале джуш – персидский луковый суп
Рецепты блюд иранской кухни. Готовим кале джуш - традиционный луковый суп. Подборка рецептов (фото и видео) с подробным описанием. Больше рецептов персидской кухни в блоге IRANMAG.
Подробнее
Водяные системы Шуштар в Иране
Историческая гидравлическая система Шуштара в Иране - шедевр инженерного гения. Построенные еще до промышленной революции идеально работают по сей день. Больше интересного про Иран в блоге IRANMAG.
Подробнее
Простая этимология: русский и персидский языки ближе, чем вам казалось
Что общего между персидским и русским языком? Родственные слова в русском и персидском языках. Больше интересного про Иран в блоге IRANMAG.
Подробнее
Подпишитесь на нашу новостную рассылку

Мы принимаем